Entrevista Foto de Isabel Cadenas

Publicado en mayo 2014 | Foto de Isabel Cadenas

236

Lucía Miranda en el país de nunca jamás

La fundadora de la compañía The Cross Border Project y directora de la obra teatral “Perdidos en Nunca Jamás” nos cuenta sobre la vida en las tablas en una España en crisis y el poder transformador del arte.

por Suan Pineda
Entremares Magazine

Al regresar a una España abatida por la crisis económica, Lucía Miranda se encontró perdida. Con una maestría en teatro de New York University y experiencia como gestora cultural de la UNESCO en París, Miranda veía cómo a pesar de su formación las puertas se le cerraban en España.

“Me encontré con un país en el que no podía hacer nada. No encontraba trabajo, no había quien quisiera contratarme, a nadie le interesaba lo que yo hacía”, dice la directora de teatro.

Se sentía como Peter Pan — perdida en un país donde nunca jamás trabajaría en lo que estudió, donde no podía crecer.

Esa situación — una en la que viven millones de españoles, una que afecta a una generación entera — la impulsó a crear una de las obras teatrales más aclamadas de este pasado año: “Perdidos en Nunca Jamás”, denominada por el diario El País como el “espectáculo de una generación” y que ha cosechado éxito tanto entre el público como la crítica especializada.

Y es que “Perdidos en Nunca Jamás” es la primera obra teatral que trata de frente una de las secuelas más devastadoras y presentes de la crisis económica en España: la formación de una generación perdida, que siendo la más preparada de la historia del país y la primera en crecer en democracia ve desvanecerse las promesas y las esperanzas depositadas en ella.

“Perdidos en Nunca Jamás”, que con humor toma el clásico del inglés James M. Barrie para abordar la angustia del desempleo y la necesidad de la emigración, es también la obra cumbre de la compañía teatral The Cross Border Project, fundada y encabezada por Miranda. Fiel a su nombre, la compañía tiene como centro el retar y cruzar fronteras y límites. Fundada en New York y por el momento estacionada en Madrid, The Cross Border Project tiene tres títulos en su haber: “Qué hacemos con la abuela”, “De Fuente Ovejuna a Ciudad Juárez” y “Perdidos en Nunca Jamás”. El común denominador entre estas obras es el juego con las fronteras de tiempo, de geografías y de contextos culturales y lingüísticos. En “De Fuente Ovejuna”, por ejemplo, se contextualiza el clásico español de Lope de Vega dentro de la realidad de los feminicidios en la ciudad mexicana. Con este juego se demuestra, dice Miranda, que a pesar de las diferencias (de siglos, mares e idiomas de distancia) somos fundamentalmente lo mismo. “[Como humanos] no hemos cambiado nada”, dice con sorpresa.

A pocos días de obtener el premio “José Luis Alonso” para jóvenes directores otorgado por la Asociación de Directores de Escena de España, Miranda habla con Entremares Magazine sobre el papel del teatro en una España golpeada por la crisis, la construcción de un imaginario para una generación perdida y su apuesta por fomentar la diversidad de género y cultural en las tablas españolas.

Entremares Magazine (EM): “Perdidos en Nunca Jamás” trata de una problemática muy presente en España. La tasa de desempleo alcanza el 26%, con más de 5 millones de personas en paro. Además, más del 56% de los jóvenes menores de 25 años están desempleados, según el Instituto Nacional de Estadística. ¿Qué te llevó a concebir “Perdidos”? ¿Qué tanto de testimonio personal tiene la obra?

Lucía Miranda (LM): “Perdidos” nació porque yo volví de Estados Unidos. Estaba allí con la [beca] Fulbright, de haberme ido de maravilla. Y llegué aquí [España] y me encontré con un país en el que no podía hacer nada. No encontraba trabajo, no había quién quisiera contratarme, a nadie le interesaba lo que yo hacía. Y no era un problema mío, era un problema generacional. Me encontré en mi fiesta de cumpleaños, que en vez de una fiesta aquello parecía un entierro porque eran todos amigos que les iban a despedir, amigos que les acababan de despedir, gente que estaba preparando la maleta para irse.

Peter Pan sí quiere crecer, lo intenta y vuelve a casa pero cuando vuelve su madre le ha cerrado la ventana y se encuentra a otro niño en su lugar. Yo sentía que a mí España me había cerrado la ventana.

Pasé dos, tres meses en casa de mis padres pensando en qué hacer. Y me encontré con muchos amigos que estaban en la misma situación que tuvieron que volver a casa de sus padres porque no tenían dinero y no encontraban trabajo de nada. Al volver a casa de mis padres, con toda la depre, empecé a leer mucho y volviendo a leer Peter Pan, que era una historia que siempre me había gustado, había frases que yo decía: “Es que yo me siento exactamente igual porque yo no puedo crecer”. Peter Pan sí quiere crecer, lo intenta y vuelve a casa pero cuando vuelve su madre le ha cerrado la ventana y se encuentra a otro niño en su lugar. Yo sentía que a mí España me había cerrado la ventana. Así surgió la idea. Hablé con un grupo de amigos y así empezamos a trabajar.

Hubo muchos intentos fallidos durante el proceso dramatúrgico hasta que encontramos a Silvia Herreros [de Tejada], que es la experta de Peter Pan en España, Silvia es una experta mundial, ha estado en Yale estudiando los escritos de [James M.] Barrie, está publicada en inglés y en español, es un lujo. Empezamos a trabajar con Silvia, nos contamos las ideas, yo a Silvia ya le entregué el documental sonoro que es la parte más personal que son unas entrevistas que los miembros del equipo le habían hecho a sus padres donde jugamos con la idea de que esta crisis no la estamos pagando sólo los jóvenes sino también los padres, porque la figura de los padres en Peter Pan también es muy importante y pensé en cómo generar esa figura. Mi padre es profesional hidral. Ahora mismo su situación económica no tiene nada que ver con la de hace unos años y es una generación que también lo está pasando muy mal. También no tienen trabajo, se tienen que jubilar y no pueden porque no están ganando. Y encima los hijos que somos nosotros en los que depositaron todo su dinero y toda su energía abandonan el país porque no pueden desarrollarse profesionalmente.

Nuestros padres crecieron en una dictadura y mi generación es la primera que ha crecido en democracia. Somos una generación en España que ha crecido de una manera muy diferente a nuestros padres. Nuestros padres nos han generado una libertad y nos han dado una cantidad de cosas para que pudiéramos vivir de una manera que ellos no pudieron y se han encontrado que ahora tampoco podemos

Les preguntamos algo tan básico como: cuando ellos eran pequeños ¿qué querían ser cuando fueran mayores?, cuando nosotros éramos pequeños ¿qué querían ellos que nosotros fuéramos?, y ¿cómo se sienten ahora con la idea de que nos tengamos que ir?. [Lo hicimos] para generar un vínculo entre lo que ellos soñaron ser, lo que ellos soñaron para nosotros y la realidad. Nuestros padres crecieron en una dictadura y mi generación es la primera que ha crecido en democracia. Somos una generación en España que ha crecido de una manera muy diferente a nuestros padres. Nuestros padres nos han generado una libertad y nos han dado una cantidad de cosas para que pudiéramos vivir de una manera que ellos no pudieron y se han encontrado que ahora tampoco podemos.

Es muy emotivo porque las voces que se escuchan durante la obra son las voces reales de nuestros padres. Y el público que viene es mucha gente joven y mucha gente de la edad de nuestros padres. Viene mucha gente con sus padres (sonríe).

EM: “Perdidos” es una obra que no sólo habla de un problema muy presente sino que también dramatiza una situación que viven muchos. ¿Cuál ha sido la reacción del público?

Foto cortesía de The Cross Border Project
Escena de la obra “Perdidos en Nunca Jamás” de la compañía teatral The Cross Border Project. “[Al final de la obra] los actores se van con sus maletas y no reciben el aplauso del público porque se van del país. En la última escena están cogiendo el avión, salen por la puerta y el público aplaude a un espacio vacío que es el país que se está quedando vacío”, dice la directora de la obra Lucía Miranda.

LM: [Después de la obra] los actores se encuentran con el público en el patio. [Al final de la obra] los actores se van con sus maletas y no reciben el aplauso del público porque se van del país. En la última escena están cogiendo el avión, salen por la puerta y el público aplaude a un espacio vacío que es el país que se está quedando vacío. Cuando se encuentran [los actores con los miembros del p lo más tremendo es la cantidad de gente que sale llorando y mucha gente nos dice que una de las cosas que más rabia da es ver toda esa energía en el escenario porque la obra es muy divertida, es una comedia, es un drama al final, pero es una comedia, la gente se está riendo, cantamos, bailamos, es muy loco. Entonces, tú lo estás viendo, lo estás disfrutando con esa gente, y de repente esa gente fuaaa se va. La gente dice que le duele mucho ver todo ese potencial y ver cómo todo ese potencial se va y el espacio se queda vacío.

Ha habido un día que he salido y una chica que no conocía de nada se me ha acercado, me ha dicho: “¿Tú eras la directora?”, digo “”, y me ha dado un abrazo. Y me ha dicho “Muchas gracias por hacer este espectáculo”. Hay mucha gente que se acerca y te dice gracias por hablar de esto, por contarlo, por contarlo así. Y eso mola mucho.

EM: España está en crisis. ¿Cuál es el estado del teatro?

LM: Un desastre. La actualidad ahora es un desastre. Un 80, 90 por ciento de las funciones son a taquilla. Cada vez que tienes una función a caché es un milagro y hay muchísima gente que ha dejado la profesión.

Realmente ahora se hace más un teatro de resistencia. Hay gente, gente grande, gente que está en primera división, que lleva muchos años que está aguantando pero incluso la gente que lleva muchos años y que tienen nombres conocidísimos y son muy respetados están pasando dificultades para realizar sus proyectos.

El gobierno ha subido el IVA [impuesto al valor agregado] al 21 por ciento — eso incluye la cultura, lo que es un horror.

Nosotros no vivimos del Cross. El Cross es una ayuda económica pero también puede ser una quiebra total si no recuperas lo que inviertes. Para nosotros el Cross ahora mismo es un proceso de resistencia. Hay que resistir, hay que estar en los escenarios, hay que estar en la prensa, hay que estar con el público para que cuando esto pase seguir estando, porque si no sigues estando, porque cuando te desaparezcas ahora, cuando te rindas ahora, dentro de cinco o diez años no vuelves.

Se ha perdido mucho. Yo tengo muchos amigos fuera del país y hablamos de gente muy cualificada porque la gente que se ha ido es gente que habla idiomas, que había estudiado en universidades extranjeras. Científicos, becados, profesores de universidad. Por eso la pérdida es tan dolorosa, porque es la gente que está más preparada y estaría más capacitada para puestos de cabeza en un futuro.

EM: “Perdidos” es la obra más reciente de la compañía The Cross Border Project, de la cual eres la fundadora y directora. Cuéntanos cómo concebiste los fundamentos de esta compañía y qué te llevó a escoger este nombre.

Foto cortesía de The Cross Border Project
Escena de la obra “Perdidos en Nunca Jamás” de la compañía teatral The Cross Border Project.

No te creas que lo pensé mucho, por no decir que no lo pensé nada. Fue algo muy intuitivo. La idea era que tenía que hacer un proyecto final de maestría, que era muy libre, que tenía que estar relacionado con el teatro y la educación y yo tenía una tutora que estaba especializada en temas de Ciudad Juárez y en teatralizar Ciudad Juárez. Habíamos hecho una lectura dramatizada de “Mujeres de Arena” en NYU y me puse a investigar sobre el tema y de ahí surgió la idea de crear “De Fuente Ovejuna a Ciudad Juárez”. Me di cuenta que muchos de los espectáculos que yo veía que se hacían en las escuelas era o me iba a Columbia a ver a la gente que hacía teatro en Columbia o me iba a New School a ver a la gente de New School, o me iba al Acting a ver a la gente de Acting, pero no había proyectos donde hubiera gente de distintas escuelas. Normalmente cada cual se juntaba con sus compañeros y hacía los proyectos. Y dije yo, “Joder, es una pena porque las cosas que se hacen son muy diferentes en cada universidad, en cada escuela, y quiero tener a gente de distintas escuelas”. Así que hice una convocatoria pública para audicionar, y se me presentaron unos 70 actores [dice con sorpresa] y era un trabajo no remunerado. Hay mucho actor latino en Nueva York con ganas de hacer muchas cosas. Y conseguí a un hombre que estaba loco, un loco maravilloso, un loco bueno que coprodujo el espectáculo [y] que me cedió el Teatro Thalía. Eso creo que también llamó a muchos actores.

Los actores venían de todos los sitios. Había mexicanos, había puertorriqueños, había de todos lados. Había incluso gente que tenía un gran nivel de español, que eran bilingües, había otros que eran de segunda generación y hablaban español pero tenían un acento fuerte. Y [así] hicimos audiciones.

Entonces un amigo que trabaja en márketing, cené una noche con él y hablando del proyecto — es un tío bastante visionario — y me dijo tienes que ponerle un nombre a esto, él creía mucho en este proyecto. Me dijo: “Tienes que legitimarlo, tienes que ponerle un nombre”.

Y fue instintivo. Pensé en todos los estudios que yo estaba haciendo en ese momento porque estaba tomando clases también en Tisch, y había una asignatura de cross border bodies y me metí en Internet y vi lo que significaba cross border studies y dije ya está: Cross Border Project. Porque tenemos actores de todos los países por lo cual se están cruzando los límites de los acentos, de los colores a la hora de hacer un casting y estamos cruzando los límites del tiempo. Es una obra del Siglo de Oro español que se contextualiza en la actualidad, es una obra que está contextualizada en España y ahora la contextualizamos en México. Cruza todos los límites. Y pusimos una pieza de spoken word para iniciarlo y hacer un vínculo entre el verso del Siglo XVI y el spoken word de las calles de Nueva York. Entonces dije pues vamos a hacer un trabajo que sea cruzar los límites tanto a nivel de grupo como a nivel escénico.

EM: ¿Están la idea y el concepto de fronteras presentes a la hora de concebir o escoger una obra para poner en escena?

LM: Siempre. Excepto con las piezas de teatro foro que se habla de un conflicto en concreto, las producciones grandes como lo han sido “Fuente Ovejuna” y “Perdidos en Nunca Jamás“, incluso otra que he hecho yo en Ecuador pero que la ha escrito el dramaturgo de “Fuente Ovejuna” que ha sido “Las Burladas por Don Juan“, se trata de escoger un texto y contextualizarlo en otro espacio y en otro tiempo. Tanto “Fuente Ovejuna” como “Las Burladas por Don Juan” como “Perdidos” son textos que pertenecen a un país y que están en el imaginario de ese país, como Peter Pan en el imaginario de los ingleses. [Se trata de ver] cómo a través de una historia que no es nuestra, que no es de los españoles, podemos contar una historia que es tan española como la crisis económica en España o cómo a través del “Burlador de Sevilla” de Tirso [de Molina] se puede contar la historia de mujeres que sufren maltrato en Ecuador. Siempre se trata de escoger un texto y trasladarlo.

EM: Uno de los aspectos que me parecen interesantes es que en tus obras hay una mezcla de acentos y dialectos del castellano e incluso del inglés.

LM: En España no sé nombrarte ninguna compañía, me imagino que habrá alguien, pero no lo conozco, pero no tengo referencia de una compañía en la que de manera continua trabajen gentes de otros países y donde los roles, los personajes se den indistintamente del color de piel y del acento. Si tuviéramos que hacer un Otelo no le daría el Otelo al más negro, le daría Otelo al actor que creo que pueda hacer Otelo, que es algo que se hace mucho en Londres o en Nueva York pero que en España no se hace todavía. Y eso sí que me lo traje [de Nueva York]. Lo vi allí y dije tenemos que hacer eso porque los chicos que van al instituto son de todos los colores ya en España, hay muchísimos chinos, muchísimos marroquíes, muchísimos del este, muchísimos latinos, y en el escenario sólo hay blancos.

Si tú eres un niño y vas al teatro y sólo ves blancos, ¿dónde estás tú representando en ese escenario? A mí no me gustaría como no me gustaría ir a ver obras todas con tíos, tíos, tíos, todas con chicos. Por eso también [en “Perdidos”] cambié los papeles. La protagonista de Peter Pan es Wendy, no es Peter Pan; generamos texto para las mujeres. Estoy harta de que todas las obras sean escritas siempre para hombres y que las actrices se estén pegando por conseguir papeles.

EM: En las obras de The Cross Border Project se cruzan fronteras de tiempo y culturas. En esta migración entre espacios, ¿crees que se produce un cambio en los significados y significaciones?

LM: Yo creo que la esencia de la obra se mantiene. Es decir, la esencia de la obra que son los conflictos que los autores nos plantean siguen siendo exactamente los mismos. En “Perdidos en Nunca Jamás” se habla de un grupo de niños, en este caso, de un grupo de adultos de 30 años que no pueden crecer porque viven en el país de nunca jamás trabajarás en lo que estudiaste y hay una serie de cosas que no les dejan crecer, igual que Peter Pan. Yo creo que lo que cambia son los contextos, y con los contextos cambia el vestuario, la escenografía, el espacio sonoro con la música. Pero los conflictos no los tocamos. En la dramaturgia no transformamos los conflictos.

Se trata de jugar con el imaginario colectivo de distintas comunidades para contar que lo que servía en el Siglo XVI en España sirve ahora en México. [Como humanos] no hemos cambiado nada (sonríe).

EM: The Cross Border Project concibe al teatro como un instrumento de cambio social. El pilar ideológico y metodológico de la compañía es el teatro del oprimido de Augusto Boal. ¿Qué te llevó a practicar este tipo de teatro? Y, de manera más general, para ti, ¿qué es teatro?

LuciaMiranda_tedx

Foto cortesía de Lucía Miranda
Lucía Miranda durante su presentación en TED Valladolid.

LM: Cuando yo era muy joven, cuando tenía 18 años formé parte del grupo de teatro de la universidad y ahí había un profesor (porque todo depende de las personas que te encuentres por el camino) que se llama Domingo Ortega. Domingo generó un proyecto que se llama Unitínere que ya no existe pero ese proyecto estaba basado en el proyecto de [Federico] García Lorca de La barraca. La Barraca era un movimiento que había desde la Guerra Civil, durante la república que llevaba el teatro a pueblos donde nunca ha habido teatro. Lorca organizó esto con estudiantes de la universidad y hacía clásicos. Hacía Cervantes, Lope y alguna obra suya. Este profesor mío, Domingo, hizo lo mismo. Nosotros íbamos a los pueblos de una zona minera donde no había habido teatro nunca, te hablo de aldeas muy pequeñitas, íbamos allí, montábamos el escenario, hacíamos talleres con los niños del pueblo, hacíamos un pasacalles e íbamos cantando por la calle diciéndole a la gente que había obra. La obra era al aire libre, venía todo el pueblo, la veían y después cenábamos con la gente del pueblo. Desmontábamos todo y al día siguiente nos íbamos a otro pueblo.

Yo creo que si yo no hubiera tenido esa experiencia sería muy difícil que yo hiciera el teatro que yo hago ahora porque estuve cuatro años siendo parte de ese proyecto. Algunos actores del Cross, tres de ellos, formaron parte de ese proyecto, son amigos míos desde los 18. [Unitínere] era un proyecto donde tenía claro que había que hacer teatro para que todo el mundo lo entendiera y eso es algo que mantengo ahora. Si mi abuela no entiende la obra de teatro que hago, no me interesa. Tenía que ser un teatro con obras buenas, con textos de mucha calidad, un Cervantes, un Lope, pero acercarlas al público de ahora.
Si ves las obras [de Domingo] y ves las mías son bastante parecidas, [tienen] un lenguaje común porque son muy participativas. De ahí derivó en que el máximo exponente del teatro social es Augusto Boal entonces es a quien había que estudiar, de quien debía aprender la técnica.

Me importan las historias que cuentan cosas que le importa a mucha gente o que pueda interesarle a mucha gente y que puede transformar a mucha gente. Concibo un teatro participativo donde el público sea una parte activa de la obra y donde sea popular, [que sea] accesible todo, por el tipo de texto, por el tipo de música, que no sea extraño, que no salgas de la obra y digas “no sé qué he visto, no sé qué me han contado”. Que tenga una repercusión social, de cambio, aunque el cambio sea simplemente el empoderamiento, de salir y decir, “Cómo mola que estos tíos son muy jóvenes y están haciendo esto y yo quiero hacer lo mío”.

EM: ¿Has tenido ocasión de ver cómo se ha manifestado el cambio social a partir de tus obras?

LM: Después de la obra [“Las Burladas por Don Juan”, que aborda el tema de la violencia de género en Ecuador] había un encuentro con los adolescentes. Se hablaba de qué habían visto en la obra, qué habían sentido, qué entendían, qué no entendían y les preguntábamos cosas para relacionar lo que habían visto en la obra con su vida. Y levantaban la mano y decían: “Pues siempre mi tío o mi padre me ha dicho que cuantas más mujeres tuviera mejor … pero cómo voy a hacer eso porque mi madre lo pasa fatal pero a mi padre le parece lo mejor”. Ese corto circuito que tienen los chicos porque lo que ven que eso que dice el padre causa muchísimo dolor. Entonces les dices que no está bien; está bien si la otra persona está de acuerdo, pero si no está de acuerdo causas dolor. ¿Es bueno el dolor o es malo?

De allí, una chica salió, cogió el micro. La chica se levantó, habló de que había sufrido acosos sexuales en la infancia hasta hacía poco y de cómo la familia había reaccionado a todo eso y cómo había sido crecer con esos abusos y fue tremendo. Era la primera vez que ella lo decía y que el espectáculo la había empoderado. Dijo que se había sentido como una de las chicas de la obra y al ver que esas chicas en la obra al final el mensaje que se daban es lo he pasado mal, pero he salido, y tengo una vida, un trabajo y el hombre que me lo ha hecho pasar mal no quiero volver a saber nada de él, no quiero tener relación con él, yo he sabido salir, he crecido y me he empoderado.
Y claro eso fue muy fuerte porque fue un trabajo de empoderamiento in situ.

A mí me parece que ya hablar, ya hablarlo, ponerlo en común ya es un cambio, porque a lo mejor el que tienes al lado no tiene ni idea de que esas situaciones van más allá de un teatro o de un cine o de una tele. Esa clase de situaciones jodidas las tiene tu compañero en casa.

EM: Las tres obras que ha montado The Cross Border Project tienen un elemento inherente de educación. ¿Va la educación en paralelo con el teatro?

LM: Por como lo concibo no sé separarlos. Yo estudié gestión cultural así que cuando pienso en un proyecto no sólo pienso en proyecto escénico, cuando pienso en un proyecto de repente pienso que podemos invitar a tal persona a que venga a hablar a la salida, y podemos hacer un taller sobre este tema porque está vinculado con la obra. No sé separar lo educativo de lo teatral, porque siempre aprendes algo.

EM: Como nos has contado, el público no es un ente pasivo en las obras de The Cross Border Project. A la hora de montar y presentar una obra, ¿qué papel juega el público?

Escena de la obra de teatro foro “¿Qué hacemos con la abuela?” de la compañía teatral The Cross Border Project.

Foto cortesía de The Cross Border Project
Escena de la obra de teatro foro “¿Qué hacemos con la abuela?” de la compañía teatral The Cross Border Project.

LM: Yo siempre pienso cómo involucrarles, cómo hacerles partícipes para que cuanto más participen se sientan como [que] pueden ser un personaje ellos para que vivan la escena de verdad desde dentro, para que el teatro no sea yo estoy aquí, tú estás ahí. Porque a mí lo que más me gusta cuando veo una obra es eso de estar tan dentro de la historia que te la crees. Qué mejor manera que hacértela creer que el que seas un personaje de esa historia de alguna manera.

En “Fuente Ovejuna” había un momento en que ellos se convertían en los invitados a la boda de Laurencia y Frondoso. Repartíamos tequila con el público y cantaban con nosotros “El Rey”. De esa manera el planteamiento que se hacen después cuando a Laurencia se la llevan a mitad de la boda, y la violan, el público se tiene que plantear hasta qué punto ellos son responsables. No tanto en la obra sino cuando algo así sucede fuera.

En “Perdidos” les dejamos usar el Twitter, el móvil y demás también porque hemos hecho funciones para adolescentes y pensamos que era una buena manera de que no se sintieran en el colegio, de hacer que se sintieran en un espacio en el que ya vales, en el que eres libre, te hablamos como a un adulto y puedes usar el móvil si es para esto y creemos en tu responsabilidad de usuario. También les damos un avión de papel al público a la entrada. El avión de papel se va usando en distintos momentos de la obra. Lo que sucede es que la obra acaba con los actores lanzando ese avión de papel que es como ellos volando, yéndose del país. El público lo entiende muy bien y es un poco como en solidaridad como si ellos comparten ese dolor lo lanzan como diciendo “Me jode mogollón que os tengáis que ir”. Los chicos se están yendo y el público va lanzándole los aviones.

Entonces buscamos siempre cómo el público puede contarnos qué piensa haciendo algo durante la obra. El avión de papel hay gente que no lo tira y luego te dicen “No lo he tirado porque no quiero que os vayáis; el no tirar el avión para mí significa que esos jóvenes no se van”.

[Pensamos en ] cómo podemos dotar de herramientas que el público emplee para construir la obra con nosotros un poquito.

EM: Pero el distanciamiento también se utiliza como técnica de significación. ¿No te da miedo, entonces, que el público no se pueda distanciar?

LM: Sí, lo he pensado, sobre todo no porque no se pueda distanciar sino porque yo genere unas piezas en las que les obligo a formar parte. Y esa es una cosa que me planteo mucho. Pero como hasta ahora no he tenido quejas… O sea, porque es una participación en la que no señalas con el dedo y el público tiene que hacer esto. Si quieren lo hacen, si no, no, y no pasa nada.

EM: Las obras de Cross se han presentado en distintas partes del mundo: desde Nueva York hasta Senegal, desde Madrid hasta París. ¿Las recepciones en distintos países a la misma obra fueron distintas?

Escena de la obra de teatro foro “¿Qué hacemos con la abuela?” de la compañía teatral The Cross Border Project.

Foto cortesía de The Cross Border Project
Escena de la obra de teatro foro “¿Qué hacemos con la abuela?” de la compañía teatral The Cross Border Project.

LM: Sí. Por ejemplo, “Fuente Ovejuna” que se vio en Estados Unidos y en España creo que la recepción era distinta. En Estados Unidos dolía más el ver a la mujer latina que le sucediera eso, el que las latinas se veían superrepresentadas, que el feminicidio de México era el feminicidio de toda América Latina. En España les dolía no tener ni idea de lo que estaba pasando en México. El salir diciendo: “Soy un animal que no tengo idea de esto que es enorme”. Entonces puede doler igual y puede hacer reflexionar pero creo que la reflexión es distinta porque el público es distinto.

En Senegal… en “¿Qué hacemos con la abuela?” [que trata sobre el dilema que enfrenta una familia a la hora de decidir cómo cuidar a una abuela con Alzheimer] aquí el público sale entristecido porque refleja su día a día y refleja conflictos que están viendo. En Senegal salían sorprendidos porque la historia que les estábamos contando les parecía que era hablar en chino.

Y si traemos “Las Burladas” a España pues habrá gente que no entenderá ciertas cosas porque la música es toda ecuatoriana, tiene algo que te lleva al país, a la zona donde se ha hecho y sin lugar a dudas esa comunidad va a empatizar de manera más directa.

Es como “Perdidos”. Tú puedes ver “Perdidos” y te puede gustar mucho y te puedes emocionar pero no como a un español porque las canciones que usamos son referencia para una persona de la generación de aquí. El Colacao, lo que bebíamos cuando nosotros éramos pequeños, no es lo mismo que lo que se bebía en Argentina. Algunos argentinos la podrán ver y se sientan reflejados porque habla de la migración, del exilio, [pero] siempre hay un porcentaje que va pegado para la comunidad para la que está hecha porque se juega con lo local, con lo comunitario.

EM: ¿Cuál es el próximo destino de The Cross Border Project? ¿Lo ves cruzando de nuevo la frontera hacia Estados Unidos?

LM: En términos de desplazamiento geográfico espero que en corto plazo, en un año o dos, se vuelva a ir a Estados Unidos y a Europa como el año pasado estuvimos en París. Seguramente este año no salgamos pero vengan los europeos a casa … a tener una actividad que nosotros acogemos a compañías de Europa. A Estados Unidos es difícil llevar a todo el Cross, pero yo sí voy a volver, aunque sea de vacaciones o a dar un taller, pero vamos (ríe).



236 respuestas a Lucía Miranda en el país de nunca jamás

  1. I simply want to say I am just new to weblog and really savored your blog. Probably I’m want to bookmark your blog . You definitely have terrific writings. Kudos for sharing with us your blog site.

  2. Stacy Reicks says:

    I just want to mention I’m newbie to blogging and site-building and definitely liked this web site. Likely I’m planning to bookmark your blog . You certainly have good articles and reviews. Thanks a bunch for revealing your web page.

  3. Undeniably believe that which you stated. Your favorite reason appeared to be on the internet the easiest thing to be aware of. I say to you, I certainly get annoyed while people consider worries that they just don’t know about. You managed to hit the nail upon the top as well as defined out the whole thing without having side-effects , people could take a signal. Will probably be back to get more. Thanks

  4. I blog frequently and I really thank you for your information. The article has truly peaked my interest. I am going to bookmark your blog and keep checking for new information about once per week. I subscribed to your Feed too.

  5. Hello! I just want to give a big thumbs up for the excellent info you have below on this blog post. I will certainly be returning to your blog for even more quickly.

  6. Sex in wien says:

    KAISERSLUST Plattform der Wiener Sex Scene Sex in Wien – Girls in Wien – Escorte Wien – Transen Wien – Hostessen Wien Escort Wien – Massagen Wien – Studios Wien – Laufhaus und Bordelle Wien Asiatinnen Wien – Sex in Wien – Kaiserslust – Der Kaiser hat Lust – Sex

  7. Technology says:

    Shop; Unique Functions. Simple Product Layouts. Post with review. Advanced Product Layout. Best conversion pages. Frontend Search · Listing example …

  8. netticasinot pikakasinot parhaat netticasinot

  9. very great post, i definitely like this website, go on it

  10. Welcome to iBeautys Best, iBeautys Best is the number one destination for Latest Beauty Products. Here you can easily buy your desired product from all over the world with very reasonable price.

  11. Would you be interested in exchanging web links?

  12. David-Home Northeast is your premier source for all of your Real Estate investing needs. We provide a variety of solutions for sellers looking to sell fast and investors looking to grow their real estate investment portfolios for better returns. At David-Home Northeast, we are dedicated to improving and redeveloping the areas that we operate in. We specialize in helping sellers of distressed properties (single and multi-family homes, commercial, retail, bank REOs, etc.) find buyers looking to invest. Let us put our network of cash home buyers and private money lenders to work for you so you can say “David” to that old unwanted property.

  13. You made some suitable factors there. I searched the net for the concern as well as discovered most people will certainly go along with with your internet site.

  14. Forecloseus says:

    David-Home Northeast is your premier source for all of your Real Estate investing needs. We provide a variety of solutions for sellers looking to sell fast and investors looking to grow their real estate investment portfolios for better returns. At David-Home Northeast, we are dedicated to improving and redeveloping the areas that we operate in. We specialize in helping sellers of distressed properties (single and multi-family homes, commercial, retail, bank REOs, etc.) find buyers looking to invest. Let us put our network of cash home buyers and private money lenders to work for you so you can say “David” to that old unwanted property.

  15. New York CBD says:

    Natural Releaf CBD | New York CBD Store with locations in Murray Hill, NY | Upper East Side, NY | White Plains, NY Serving New York City, NY and Westchester, NY High Quality CBD Products With Lab Test

  16. I?d have to contact you right here. Which is not something I generally do! I take pleasure in checking out a blog post that will certainly make people think. Also, many thanks for enabling me to comment!

  17. What are some remedies for opiate withdrawal

  18. Best view i have ever seen !

  19. 슬롯 says:

    Love watching sunset !

  20. seksitreffit says:

    Löydä aito seksi chatti kaveri jo tänään! Rekisteröidy ilmaiseksi ja aloita keskustelut jo tänään! Seksi chat ei jätä ketään kylmäksi edes tammikuussa!

  21. ilmaiset pornovideot, pornovideot, porno videot, pornovideoita, porn videos, free pornvideos, porno video

  22. YesBet88 says:

    Best view i have ever seen !

  23. ilmaiset videot, ilmaiset pornovideot, ilmaiset porno videot, porno video, porno videot

  24. Neil Kiebala says:

    I?d have to talk to you here. Which is not something I typically do! I take pleasure in reading a blog post that will make people believe. Likewise, many thanks for enabling me to comment!

  25. 60 PACK SINGLE SERVE COFFEE CAPSULES

  26. Coronavirus Temperature Screening

  27. We are building consultants. We perform roof assessments, window testing, and wall testing for quality assurance on new and existing buildings.

  28. gold dipped says:

    Online jewelry boutique specializing in custom gold and silver pieces. For the hippy hearted fashion lover. Known for its custom lotus flower hoop earrings and large collection of hoop earrings. Customers enjoy the classic and unique versatile everyday jewelry designs. Glamour hippy began is also known for its dainty gold jewelry pieces. Bohemian chic styles with modern fashion flare. Great prices and affordable. Everyday pieces to statement piece designs for special occasions. Glamour hippy is inspired by diverse world culture and it reflects into the ever changing designs. Its customer enjoys unique pieces and comfort in style. Glamour hippy wants to be a part of its customers wardrobe for many years and part of great memories where ever the customer takes their jewelry pieces. Glamour hippy is glamour and hippy all in one. Shiny pretty pieces, Unique, Glamorous, boho chic, one of a kind, dainty, but statement worthy.

  29. Hey there! I know this is kinda off topic but I’d figured I’d ask. Would you be interested in trading links or maybe guest writing a blog post or vice-versa? My blog addresses a lot of the same topics as yours and I feel we could greatly benefit from each other. If you might be interested feel free to shoot me an email. I look forward to hearing from you! Excellent blog by the way!

  30. nettkasinot says:

    netticasinot, netticasino, casino, kasinot, nettkasinot

  31. A remarkable share, I simply provided this onto an associate that was doing a little analysis on this. And also he as a matter of fact purchased me breakfast due to the fact that I discovered it for him. smile. So let me reword that: Thnx for the treat! However yeah Thnkx for spending the moment to discuss this, I really feel strongly concerning it and also enjoy finding out more on this subject. Preferably, as you end up being proficiency, would you mind upgrading your blog with even more details? It is highly handy for me. Large thumb up for this blog post!

  32. GEM-CAR auto repair shop management software is arguably the most comprehensive software of its kind currently available. Lauded for its easy to use modules including CRM, digital inspection and electronic punch clock: it provides the repair shop operator with a complete system to run the business. GEM-CAR puts the shop operator firmly in the driver’s seat. And if you are a fleet operator look for GEM-FLEET our fleet management software.

  33. click here says:

    I am continually invstigating online for articles that can facilitate me. Thx!

  34. When I originally commented I clicked the “Notify me when new comments are added” checkbox and now each time a comment is added I get four emails with the same comment. Is there any way you can remove people from that service? Thanks!

  35. click more says:

    Its like you read my mind! You appear to know so much about this, such as you wrote the e-book in it or something. I believe that you can do with a few p.c. to drive the message home a bit, however instead of that, this is fantastic blog. A fantastic read. I’ll certainly be back.

  36. Spot on with this review, I really believe this website needs far more consideration. I?ll possibly be once again to check out much more, thanks for that information.

  37. Hello my loved one! I wish to say that this post is amazing, great written and come with approximately all significant infos. I would like to peer extra posts like this .

  38. this says:

    Hmm it appears like your website ate my first comment (it was super long) so I guess I’ll just sum it up what I submitted and say, I’m thoroughly enjoying your blog. I too am an aspiring blog writer but I’m still new to the whole thing. Do you have any suggestions for newbie blog writers? I’d certainly appreciate it.

  39. Hello there! Do you know if they make any plugins to help with SEO? I’m trying to get my blog to rank for some targeted keywords but I’m not seeing very good results. If you know of any please share. Cheers!

  40. I discovered your blog website on google and also inspect a few of your very early articles. Continue to maintain the very good operate. I just added up your RSS feed to my MSN News Viewers. Looking for ahead to reading more from you later!?

  41. cbd in nyc says:

    where to buy cbd in nyc

  42. I really wanted to develop a small note to be able to say thanks to you for all of the great concepts you are giving out on this site. My prolonged internet investigation has at the end been compensated with reasonable content to write about with my great friends. I would suppose that most of us site visitors are undoubtedly endowed to dwell in a really good community with so many marvellous people with very beneficial advice. I feel quite fortunate to have encountered the website and look forward to many more cool moments reading here. Thank you again for a lot of things.

  43. Find The Top Rated Web Hosting

  44. The next time I check out a blog, I hope that it does not dissatisfy me as long as this. I imply, I know it was my choice to check out, but I actually assumed youd have something intriguing to claim. All I hear is a number of yawping regarding something that you might repair if you werent too active searching for focus.

  45. Rattling fantastic info can be found on site . “An executive is a person who always decides sometimes he decides correctly, but he always decides.” by John H. Patterson.

  46. There are definitely a great deal of information like that to take into account. That is a fantastic point to raise. I use the thoughts above as basic motivation yet clearly there are concerns like the one you raise where the most essential point will be working in straightforward good faith. I don?t recognize if ideal methods have arised around points like that, however I make sure that your task is plainly recognized as a fair game. Both kids and also women feel the effect of simply a moment?s pleasure, for the remainder of their lives.

  47. Our Mushroomburger The signature Mushroomburger patty was created back in 1979. Still to everyone’s surprise, it is approximately made up of 50 mushrooms and 50 real beef.

  48. It?s tough to locate experienced people on this subject, but you sound like you know what you?re speaking about! Many thanks

  49. book hotels, find hotels, discount hotels, hotel deals, compare hotels, search for hotels, best hotels, hotel deals, hotel packages, city packages

  50. netticasino says:

    netticasinot, parhaat netticasinot, netticasino

  51. Bikini says:

    Today, considering the fast life style that everyone is having, credit cards have a huge demand throughout the economy. Persons out of every arena are using credit card and people who are not using the card have made arrangements to apply for just one. Thanks for giving your ideas in credit cards.

  52. Site Rank Services offers affordable premium SEO packages & helps increase the visibility of your site in the search engines. We help you generate more profits

  53. Thank you for the auspicious writeup. It in fact was a amusement account it. Look advanced to more added agreeable from you! However, how could we communicate?

  54. It’s a pity you don’t have a donate button! I’d certainly donate to this excellent blog! I guess for now i’ll settle for book-marking and adding your RSS feed to my Google account. I look forward to new updates and will talk about this blog with my Facebook group. Chat soon!

  55. click more says:

    Wow! This can be one particular of the most beneficial blogs We have ever arrive across on this subject. Actually Fantastic. I am also a specialist in this topic so I can understand your effort.

  56. adult toys near me ,where to buy adult toys near me,male sex toys,gay male sex toys,best gay male sex toys,female sex toys,best female sex toys,homemade female sex toys,female adult toys,female masturbation toys,diy female sex toys,female pleasure toys,female transformers toys,female masturbation with toys,

  57. What i don’t realize is actually how you’re not really much more well-liked than you might be right now. You are very intelligent. You realize therefore significantly relating to this subject, made me personally consider it from numerous varied angles. Its like women and men aren’t fascinated unless it is one thing to accomplish with Lady gaga! Your own stuffs outstanding. Always maintain it up!

  58. After I originally commented I clicked the -Notify me when new comments are added- checkbox and now every time a comment is added I get 4 emails with the identical comment. Is there any way you’ll be able to remove me from that service? Thanks!

  59. I am really loving the theme/design of your weblog. Do you ever run into any browser compatibility problems? A few of my blog audience have complained about my website not operating correctly in Explorer but looks great in Firefox. Do you have any advice to help fix this issue?

  60. href="https://www.google.td/url?q=https://www.thenaturalreleaf.com/">natural releaf cbd says:

    natural releaf cbd

  61. Oh my benefits! an impressive post man. Thanks Nonetheless I am experiencing issue with ur rss. Don?t recognize why Unable to sign up for it. Exists any individual obtaining identical rss issue? Anybody who knows kindly respond. Thnkx

  62. workout says:

    hotelgym,workout travel

  63. Medicare says:

    Very interesting points you have remarked, thankyou for posting . “The thing always happens that you really believe in and the belief in a thing makes it happen.” by Frank Lloyd Wright.

  64. It’s a pity you don’t have a donate button! I’d without a doubt donate to this excellent blog! I guess for now i’ll settle for book-marking and adding your RSS feed to my Google account. I look forward to fresh updates and will talk about this website with my Facebook group. Chat soon!

  65. click here says:

    We are a group of volunteers and starting a new scheme in our community. Your web site offered us with valuable information to work on. You’ve done a formidable job and our entire community will be grateful to you.

  66. how to recover bitcoin sent to wrong address

  67. Lindsay Preston is a multi-certified life coach for go-getter women who have good lives but want great lives.

  68. paid cunts says:

    You still searching good porn? Can’t you find that? The best free porn pervert tube ever is Xpervs.com, is there porn for pervert persons, very exciting porn videos and obviously exciting hot sex with teens. Take a look at this site! Is totally free and without irritating ads(popups and other popunders

  69. Huell says:

    I am really enjoying the theme/design of your web site. Do you ever run into any internet browser compatibility problems? A number of my blog visitors have complained about my site not working correctly in Explorer but looks great in Opera. Do you have any advice to help fix this issue?

  70. Simple & Powerful Uploadea is Amazingly easy to Use where to Store Your Data & Save Your Countless Time

  71. href="https://bohata.blog.idnes.cz/redir.aspx?url=https://uploadea.com/">uploadea says:

    Simple & Powerful Uploadea is Amazingly easy to Use where to Store Your Data & Save Your Countless Time

  72. Have you ever thought about publishing an ebook or guest authoring on other blogs? I have a blog based upon on the same topics you discuss and would love to have you share some stories/information. I know my audience would enjoy your work. If you are even remotely interested, feel free to shoot me an email.

  73. Pat Stange says:

    Youre so trendy! I do not suppose Ive read anything such as this prior to. So great to locate somebody with some initial ideas on this subject. realy thank you for beginning this up. this website is something that is required on the web, someone with a little originality. valuable job for bringing something brand-new to the web!

  74. Cody Knupp says:

    I am frequently to blogging as well as i truly value your web content. The short article has actually peaks my interest. I am going to bookmark your site and maintain looking for brand-new details.

  75. Hello would you mind stating which blog platform you’re using? I’m going to start my own blog soon but I’m having a difficult time making a decision between BlogEngine/Wordpress/B2evolution and Drupal. The reason I ask is because your layout seems different then most blogs and I’m looking for something completely unique. P.S Apologies for getting off-topic but I had to ask!

  76. simply click says:

    Hey there just wanted to give you a brief heads up and let you know a few of the pictures aren’t loading properly. I’m not sure why but I think its a linking issue. I’ve tried it in two different internet browsers and both show the same results.

  77. realtor says:

    Real Estate Agent houses for sale selling your home

  78. I’ve been surfing online more than three hours today, yet I never found any interesting article like yours. It’s pretty worth enough for me. In my view, if all webmasters and bloggers made good content as you did, the internet will be much more useful than ever before.

  79. sex says:

    You can certainly see your skills in the work you write. The sector hopes for more passionate writers like you who aren’t afraid to mention how they believe. At all times follow your heart. “The most profound joy has more of gravity than of gaiety in it.” by Michel de Montaigne.

  80. There are absolutely a lot of details like that to take into consideration. That is a fantastic indicate raise. I provide the thoughts above as general inspiration but plainly there are concerns like the one you raise where one of the most crucial thing will be working in straightforward good faith. I don?t recognize if finest methods have emerged around things like that, however I am sure that your job is plainly identified as a fair game. Both children and also girls really feel the effect of just a moment?s enjoyment, for the rest of their lives.

  81. fantastic issues altogether, you simply gained a new reader. What may you suggest about your put up that you just made a few days ago? Any sure?

  82. Chat for FREE on CamsPrive and watch HD Live Sex cam shows! 2000+ Models are waiting for You https://www.camsprive.com/en/

  83. Thanks a lot for giving everyone an extremely nice chance to check tips from this website. It is often very lovely plus jam-packed with fun for me personally and my office colleagues to visit your blog a minimum of 3 times per week to find out the newest things you have. Of course, we’re actually amazed for the terrific ideas you serve. Certain two areas in this post are absolutely the most beneficial we have had.

  84. Normally I do not learn post on blogs, however I wish to say that this write-up very compelled me to try and do it! Your writing taste has been amazed me. Thanks, very great article.

  85. Arx Nimbus’ Thrivaca Risk Analytics Platform provides the first financially-relevant Digital Risk Profile for the enterprise, underwriters and brokers. Using a patented algorithm developed in collaboration with leading universities, the DoD and federal regulators, Thrivaca consolidates industry historical analysis, your latest analyses and assessments, proprietary vulnerability scans, audit data and actuarial mathematics to produce a complete and detailed valuation of enterprise-wide digital risk, and the top sources of current carrying cost.

  86. Corsets says:

    I have been exploring for a bit for any high quality articles or blog posts on this kind of space . Exploring in Yahoo I ultimately stumbled upon this web site. Studying this information So i¡¦m happy to express that I have a very good uncanny feeling I came upon just what I needed. I so much definitely will make certain to don¡¦t fail to remember this site and provides it a look regularly.

  87. Parties can be challenging to put together. Especially during the Halloween season. So how can you make the perfect party no matter the season or your theme?

  88. marketing visual production companies near me

  89. eye glasses are not only stylish but they can also protect your eyes from contaminants”

  90. I do agree with all the ideas you have presented in your post. They’re really convincing and will definitely work. Still, the posts are too short for beginners. Could you please extend them a bit from next time? Thanks for the post.

  91. 바카라사이트 우리카지노 는 최초로 온라인 카지노사이트 를 운영했으며 다양한 더킹카지노 게임 이 가능한 시스템을 도입하여 메이저카지노사이트 를 이용하실수 있습니다. 카지노시티 에서 우리카지노 쿠폰 받고 편안하게 즐기시길 바랍니다.

  92. mushroom says:

    philippine mushroom

  93. Tony Cheslak says:

    You ought to be a part of a contest first of the most useful blogs on the internet. I’ll recommend this site!

  94. panotreffit says:

    seksi chat, chat, seuraa jokaiselle, panotreffit

  95. Tampa video production Tampa marketing

  96. So, is this just for men, just for women, or is it for both sexes If it s not, then do women need to do anything different to put on muscle

  97. milf cam says:

    Chat for FREE on CamsPrive and watch HD Live Sex cam shows! 2000+ Models are waiting for You

  98. you’ve gotten an ideal blog right here! would you prefer to make some invite posts on my blog?. Such a usefule blog wow !!!! A lot more Agreeable Agreeable.

  99. Everyone loves it when individuals come together and share ideas. Great site, keep it up!

  100. dog collars says:

    MadcoW makes high end handmade custom leather dog collars with a lifetime warranty.

  101. see here says:

    Hello very cool site!! Guy .. Beautiful .. Wonderful .. I will bookmark your web site and take the feeds also…I am happy to find so many helpful info here within the put up, we’d like develop extra strategies on this regard, thank you for sharing. . . . . .

  102. One other important part is that if you are a senior, travel insurance pertaining to pensioners is something you should make sure you really think about. The more mature you are, the harder at risk you happen to be for making something undesirable happen to you while in foreign countries. If you are not covered by quite a few comprehensive insurance cover, you could have many serious difficulties. Thanks for discussing your advice on this web blog.

  103. escorts says:

    putas,escorts,escort,escorts independientes,escorts capital federal,escorts argentina,escort vip,escorts buenos aires

  104. ilmaiset videot, ilmaiset pornovideot, ilmaiset porno videot, porno video, porno videot

  105. I think this is one of the most vital information for me. And i am glad reading your article. But should remark on some general things, The web site style is perfect, the articles is really excellent : D. Good job, cheers

  106. Howdy very cool web site!! Guy .. Excellent .. Wonderful .. I’ll bookmark your website and take the feeds additionally…I am happy to seek out numerous useful information right here in the post, we’d like develop extra strategies in this regard, thank you for sharing.

  107. seksi chat, chat, seuraa jokaiselle, panotreffit

  108. MOKFIRE says:

    Hello! This is kind of off topic but I need some help from an established blog. Is it hard to set up your own blog? I’m not very techincal but I can figure things out pretty quick. I’m thinking about setting up my own but I’m not sure where to start. Do you have any ideas or suggestions? Appreciate it

  109. I do not even know the way I ended up right here, however I believed this publish was once great. I do not recognise who you’re but definitely you are going to a famous blogger in case you are not already 😉 Cheers!

  110. Hello there, I discovered your site by the use of Google even as looking for a related matter, your site got here up, it seems great. I have bookmarked it in my google bookmarks.

  111. Get help to stop drinking. Helping women quit drinking alcohol. Coach Mary Wagstaff. Feel better, mind, body and soul. Mindfulness based coaching and alcohol recovery. Yoga for recovery.

  112. Hey there! Quick question that’s entirely off topic. Do you know how to make your site mobile friendly? My website looks weird when viewing from my iphone. I’m trying to find a theme or plugin that might be able to correct this issue. If you have any recommendations, please share. Cheers!

  113. Get help to stop drinking. Helping women quit drinking alcohol. Coach Mary Wagstaff. Feel better, mind, body and soul. Mindfulness based coaching and alcohol recovery. Yoga for recovery.

  114. Hey I know this is off topic but I was wondering if you knew of any widgets I could add to my blog that automatically tweet my newest twitter updates. I’ve been looking for a plug-in like this for quite some time and was hoping maybe you would have some experience with something like this. Please let me know if you run into anything. I truly enjoy reading your blog and I look forward to your new updates.

  115. I am curious to find out what blog system you’re utilizing? I’m experiencing some small security issues with my latest website and I’d like to find something more safeguarded. Do you have any recommendations?

  116. above ground storm shelters for sale near me cheap storm shelter above ground storm shelters in ground storm shelters

  117. I uncovered your blog website on google and inspect a few of your very early posts. Remain to maintain the great operate. I simply additional up your RSS feed to my MSN News Visitor. Seeking onward to finding out more from you later on!?

  118. This is the right blog site for any individual that wishes to discover this subject. You realize a lot its virtually hard to suggest with you (not that I actually would want?HaHa). You absolutely placed a new spin on a topic thats been blogged about for several years. Fantastic stuff, simply wonderful!

  119. sexy curvy says:

    Thanks for helping out, great information. “If you would convince a man that he does wrong, do right. Men will believe what they see.” by Henry David Thoreau.

  120. mahogany says:

    I have learn some just right stuff here. Definitely price bookmarking for revisiting. I surprise how a lot effort you put to create the sort of great informative web site.

  121. diy kids craftdiy kids kids craft

  122. It is perfect time to make some plans for the future and it is time to be happy. I’ve read this post and if I could I wish to suggest you some interesting things or suggestions. Perhaps you could write next articles referring to this article. I desire to read even more things about it!

  123. adult says:

    A person essentially help to make seriously articles I might state. That is the first time I frequented your web page and thus far? I surprised with the research you made to create this particular put up amazing. Great process!

  124. I don’t even know how I ended up here, but I thought this post was great. I don’t know who you are but definitely you are going to a famous blogger if you aren’t already 😉 Cheers!

  125. We are Daylight Studio, a boutique photography studio in East London available for hire. We are a creative natural light studio space with decorated French walls, lots of props and furniture and massive windows for great natural light. He have a unique selection of chairs, fabric backgrounds and a sofa for your next natural light photography project. The studio is great for fashion, portrait and commercial photography and if natural light photography studio is not your thing we have a lot of lighting equipment available for you as well and that includes studio strobe lights with various modifiers and LED constant lights for video production. We also have facilities for e-commerce photography. Please see the studio’s gallery here.

  126. Hi there, I discovered your web site by way of Google even as looking for a comparable subject, your site came up, it seems good. I have bookmarked it in my google bookmarks.

  127. We wanted to create a store where our customers can come to us and tell us their needs so we can help them find exactly what they are looking for.\n\nWe work tirelessly to find top quality products to bring you at a price you can afford

  128. video production Tampa videographer Tampa Video Production Florida Tampa Video product

  129. Hey very cool blog!! Man .. Excellent .. Amazing .. I will bookmark your site and take the feeds also…I am happy to find a lot of useful info here in the post, we need work out more techniques in this regard, thanks for sharing. . . . . .

  130. best site says:

    Some truly prize posts on this internet site , saved to fav.

  131. Youre so cool! I dont suppose Ive learn anything like this before. So good to search out anyone with some authentic ideas on this subject. realy thank you for starting this up. this website is one thing that is wanted on the net, somebody with a little bit originality. helpful job for bringing one thing new to the web!

  132. I regard something truly special in this internet site.

  133. The heart of your writing whilst sounding agreeable originally, did not really sit perfectly with me personally after some time. Someplace throughout the paragraphs you were able to make me a believer but just for a short while. I nevertheless have got a problem with your leaps in logic and you would do well to help fill in those gaps. If you can accomplish that, I will undoubtedly be fascinated.

  134. Really superb information can be found on website . “The fundamental defect of fathers is that they want their children to be a credit to them.” by Bertrand Russell.

  135. Oh my benefits! an incredible post man. Thank you Nevertheless I am experiencing concern with ur rss. Don?t recognize why Unable to register for it. Exists any person obtaining the same rss issue? Anyone who understands kindly respond. Thnkx

  136. Thanks a lot for giving everyone an extremely breathtaking opportunity to read articles and blog posts from this site. It is always very pleasing and as well , jam-packed with a lot of fun for me and my office mates to search your blog more than thrice every week to see the new items you have. And indeed, we’re always impressed with the stunning tips served by you. Some 2 ideas in this posting are without a doubt the very best we have had.

  137. I am typically to blogging and i actually appreciate your content. The article has really peaks my interest. I am going to bookmark your website and hold checking for brand spanking new information.

  138. Buy Research Chemicals Online – EasyChemsPills.com is the best online store for buying Research Chemicals, Pills and many more products.

  139. You are my intake, I own few web logs and sometimes run out from brand :). “Actions lie louder than words.” by Carolyn Wells.

  140. Leonia says:

    My wife and i felt quite comfortable that John could round up his preliminary research via the ideas he received out of your blog. It’s not at all simplistic just to always be making a gift of tips which many people have been making money from. So we see we have got the website owner to give thanks to for that. The explanations you have made, the simple site menu, the friendships you can help to promote – it’s everything terrific, and it’s really leading our son and us imagine that the issue is satisfying, and that is quite pressing. Thank you for all the pieces!

  141. Attractive section of content. I just stumbled upon your blog and in accession capital to assert that I get actually enjoyed account your blog posts. Any way I’ll be subscribing to your feeds and even I achievement you access consistently fast.

  142. A lot of the things you say is supprisingly accurate and that makes me ponder why I had not looked at this in this light previously. This article really did turn the light on for me as far as this specific subject goes. Nonetheless there is one point I am not necessarily too comfortable with so whilst I attempt to reconcile that with the central theme of your position, let me observe exactly what all the rest of the subscribers have to say.Well done.

  143. Keep functioning ,impressive job!

  144. Air Bar Lux says:

    Mr fog Max Mr fog Max PRO Air Bar Disposable Cali Air Disposable

  145. Really nice layout and fantastic content , very little else we require : D.

  146. Just wanna comment that you have a very nice website , I like the style and design it actually stands out.

  147. I think other site proprietors should take this site as an model, very clean and fantastic user friendly style and design, let alone the content. You’re an expert in this topic!

  148. Social networking for NDT technicians

  149. Lavenia says:

    Have you ever thought about adding a little bit more than just your articles? I mean, what you say is important and all. However think of if you added some great visuals or videos to give your posts more, “pop”! Your content is excellent but with images and video clips, this site could certainly be one of the best in its niche. Wonderful blog!

  150. Good write-up, I’m regular visitor of one’s blog, maintain up the nice operate, and It’s going to be a regular visitor for a lengthy time.

  151. toaster says:

    Hi, Neat post. There’s an issue with your web site in web explorer, could check this¡K IE still is the market leader and a big section of folks will omit your fantastic writing due to this problem.

  152. pepr grinder says:

    I was wondering if you ever considered changing the page layout of your blog? Its very well written; I love what youve got to say. But maybe you could a little more in the way of content so people could connect with it better. Youve got an awful lot of text for only having one or 2 images. Maybe you could space it out better?

  153. cut off mark says:

    Your home is valueble for me. Thanks!…

  154. Nice weblog here! Additionally your site loads up very fast! What host are you using? Can I get your associate hyperlink for your host? I wish my website loaded up as quickly as yours lol

  155. Some really quality content on this site, saved to favorites .

  156. bella poarch says:

    Thank you for sharing superb informations. Your web-site is very cool. I am impressed by the details that you have on this web site. It reveals how nicely you understand this subject. Bookmarked this web page, will come back for extra articles. You, my friend, ROCK! I found simply the info I already searched all over the place and just couldn’t come across. What an ideal web-site.

  157. I like this weblog very much, Its a very nice spot to read and find information. “The world breaks everyone, and afterward, many are strong at the broken places.” by Ernest Hemingway.

  158. Thanks , I’ve just been looking for info about this subject for ages and yours is the best I have discovered till now. But, what about the bottom line? Are you sure about the source?

  159. Hey this is somewhat of off topic but I was wondering if blogs use WYSIWYG editors or if you have to manually code with HTML. I’m starting a blog soon but have no coding experience so I wanted to get guidance from someone with experience. Any help would be greatly appreciated!

  160. we are a company located in humboldt county CA we have a large selection of top shelf marijuana strains, we also have vapes, edibles and more. Our customers are our top priority, please contact us if you have questions like where to buy cannabis online in restricted states/countries.

  161. Many thanks to you for sharing most of these wonderful threads. In addition, the perfect travel and medical insurance approach can often relieve those considerations that come with journeying abroad. A new medical emergency can shortly become very expensive and that’s sure to quickly place a financial impediment on the family finances. Putting in place the perfect travel insurance package prior to leaving is definitely worth the time and effort. Cheers

  162. The following time I read a blog, I really hope that it does not disappoint me as much as this set. I suggest, I understand it was my selection to read, however I actually believed youd have something intriguing to claim. All I hear is a lot of grumbling concerning something that you might deal with if you werent too active looking for attention.

  163. High DA PA SEO Backlinks – Boost Your Website Ranking

  164. click here says:

    I am commenting to let you be aware of of the notable experience my wife’s child had browsing your webblog. She figured out many issues, not to mention what it’s like to have an excellent coaching style to have most people completely fully understand a variety of advanced topics. You truly did more than our expected results. Many thanks for churning out these insightful, dependable, edifying and as well as easy tips on the topic to Tanya.

  165. WanSheng Gaming is a developer providing a variety of online gaming products such as Sports Betting, Virtual Game, Casino, Lottery, and many more. Beside, WanSheng Gaming also specializing in Sportsbook White Label Solution and Sportsbook API Service.

  166. Undeniably believe that which you stated. Your favorite justification appeared to be on the web the simplest thing to be aware of. I say to you, I certainly get annoyed while people consider worries that they just do not know about. You managed to hit the nail upon the top as well as defined out the whole thing without having side-effects , people can take a signal. Will probably be back to get more. Thanks

  167. href="https://www.google.tm/url?sa=t&url=https3A2F2Fwww.writingbeginner.com2F">undefined says:
  168. Fact Check says:

    Wow, amazing blog layout! How long have you been blogging for? you make blogging look easy. The overall look of your site is fantastic, as well as the content!

  169. This design is wicked! You certainly know how to keep a reader entertained. Between your wit and your videos, I was almost moved to start my own blog (well, almost…HaHa!) Wonderful job. I really enjoyed what you had to say, and more than that, how you presented it. Too cool!

  170. Appreciating the time and energy you put into your blog and detailed information you present. It’s great to come across a blog every once in a while that isn’t the same unwanted rehashed material. Excellent read! I’ve saved your site and I’m including your RSS feeds to my Google account.

  171. href="http://www.google.it/url?q=https://podswebsite.com/">Sea air Disposable says:
  172. anonymous says:

    Wow, marvelous blog layout! How long have you been blogging for? you make blogging look easy. The overall look of your website is fantastic, let alone the content!

  173. like this says:

    Many thanks for sharing most of these wonderful blogposts. In addition, the optimal travel as well as medical insurance plan can often reduce those fears that come with journeying abroad. Your medical crisis can in the near future become too expensive and that’s bound to quickly set a financial impediment on the family finances. Setting up in place the best travel insurance package deal prior to setting off is definitely worth the time and effort. Thanks a lot

  174. Would you be keen on exchanging hyperlinks?

  175. href="https://www.google.hr/url?q=https://aikuisviihdevideot.com">ilmaista pornoa says:
  176. href="https://images.google.cm/url?q=https://www.mymadcow.com/">dog collars says:
  177. I do accept as true with all of the concepts you’ve introduced for your post. They are very convincing and can definitely work. Nonetheless, the posts are too brief for beginners. Could you please prolong them a bit from subsequent time? Thank you for the post.

  178. porno says:

    I like this post, enjoyed this one thankyou for posting .

  179. Now I am ready to do my breakfast, later than having my breakfast coming over again to read further news.

  180. href="https://www.google.bf/url?q=https://seksicam.com">undefined says:
  181. Awsome site! I am loving it!! Will be back later to read some more. I am bookmarking your feeds also

  182. Its such as you learn my mind! You appear to grasp a lot approximately this, like you wrote the e-book in it or something. I believe that you just can do with some p.c. to drive the message home a little bit, but instead of that, this is magnificent blog. A great read. I’ll definitely be back.

  183. The Tampa Notary Co. is a Local Notary Services in Tampa, FL that provides same-day notary, rush notary, and a 24-hour notary public services in Florida. We have trusted commissioned notary publics’ on staff ready to help get business and personal documents notarized quickly and efficiently. Our local notaries are mobile and will travel straight to your location to perform services notary services that the business or person is needing. Usually within the hour from the time of your notice.

  184. One thing is that if you find yourself searching for a education loan you may find that you’ll need a co-signer. There are many circumstances where this is true because you should find that you do not have a past history of credit so the loan company will require that you’ve someone cosign the credit for you. Interesting post.

  185. Hello there! This is kind of off topic but I need some guidance from an established blog.
    Is it difficult to set up your own blog? I’m not very techincal but I can figure things out pretty fast.
    I’m thinking about setting up my own but I’m not sure where to
    start. Do you have any points or suggestions? Cheers hipaydaybye lender hipaydaybye loan online

  186. I am forever thought about this, thanks for putting up. pure cbd for sale cbd for sale

  187. dd+ lingerie says:

    Pretty nice post. I just stumbled upon your weblog and wanted to say that I’ve truly enjoyed surfing around your blog posts. In any case I’ll be subscribing to your feed and I hope you write again soon!

  188. You are my inspiration , I have few blogs and infrequently run out from to post .

  189. Wow! Thank you! I continually needed to write on my website something like that. Can I implement a part of your post to my site?

  190. There may be noticeably a bundle to learn about this. I assume you made certain good points in options also.

  191. her response says:

    I want to voice my appreciation for your kindness for men who actually need assistance with the situation. Your special commitment to getting the solution up and down appeared to be astonishingly useful and have always helped folks just like me to arrive at their desired goals. Your new useful publication means much a person like me and a whole lot more to my office workers. Thank you; from each one of us.

  192. Full Article says:

    Thank you for sharing excellent informations. Your web site is so cool. I am impressed by the details that you’ve on this web site. It reveals how nicely you understand this subject. Bookmarked this web page, will come back for extra articles. You, my pal, ROCK! I found simply the info I already searched everywhere and simply couldn’t come across. What an ideal web-site.

  193. boubou cuir says:

    Good write-up, I’m regular visitor of one’s site, maintain up the excellent operate, and It’s going to be a regular visitor for a long time.

  194. I don’t even know how I ended up here, but I thought this post was good. I don’t know who you are but certainly you are going to a famous blogger if you aren’t already 😉 Cheers!

  195. I truly appreciate this post. I’ve been looking all over for this! Thank goodness I found it on Bing. You have made my day! Thank you again!

  196. Only wanna input that you have a very nice internet site , I love the style and design it really stands out.

Responder a pitkävetovihjeet Cancelar respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos necesarios están marcados *

Back to Top ↑